Wednesday, April 17, 2013

Miklós Szentkuthy in Asymptote

I don't think I'll ever get caught up on what I missed this past week. I did want to highlight the articles on Miklós Szentkuthy in Asymptote journal while I work my way through everything.

The first article is an overview on Szentkuthy by Rainer J. Hanshe titled Entering the World Stage: Miklós Szentkuthy's Ars Poetica, with a special focus on the upcoming translation of 1935's Towards the One and Only Metaphor. The second article is an an excerpt from Towards the One and Only Metaphor. Be sure and click on the sidebar's "Read translator’s note" for Tim Wilkinson's take on some of the challenges Szentkuthy poses for translators.

No comments: